Pferd auf dem FlurArthur de VriesThomasbinglabangles halsreif

"Da steh ein Pferd auf dem Flur"

EINLADUNG zur Vernissage am Samstag, den 11. September 2010, ab 18 Uhr.

CONTAIN Gallery presents ZIRKELTRAINING (Bernd Dörr Reclycling Goods) und studio ziben (Mariusz Malecki).

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Am Samstag, den 11.09. ab 18 Uhr ist es soweit.

Wir präsentieren im Zuge einer Vernissage die aktuelle Kollektion 2010/11 von ZIRKELTRAINING mit Taschen und Accessoires aus aufwendig recycelten Sportgeräte-Ledern und Turnmatten.

Das Thema „Recycling“ greifen wir auch in punkto Möbeln auf: Mit sieben handverlesenen, eigens für die Ausstellung angefertigten Möbeln des Berliner Designers MARIUSZ MALECKI (studio ziben).

Malecki versteht es wie kaum ein Anderer, aus unterschiedlichsten Möbeln neue Produkte zu samplen. Unter dem Aspekt der Nachhaltigkeit, fertigt er Stühle, Schränke, Sideboards oder Regale, die zeitlos stylisch und elegant anmuten.

Lassen Sie sich inspirieren vom speziellen Ambiente inklusive tollen Produkten und einer Live-StreetArt-Performance des Kölner Künstlers Mr. Trash

Come and see. And inspire yourself.